为游戏本地化团队提供的商机情报

在所有人的邮箱挤满之前,找到更可能需要本地化的游戏。

我们持续追踪公开项目动态,核验游戏为什么可能存在本地化需求,再根据你的语种、类型经验和交付记录进行匹配。

  • 附原始证据链接
  • 依据作品与能力匹配
  • 发送前人工复核

商机简报示例

已筛选

叙事型独立 RPG · 中文本地化缺口

近期更新了试玩版,商店页目前仅有英文,游戏文本量较高,项目体量也更适合小型专业团队承接。

为什么适合你

RPG 项目经验高度重合 · 具备 UI 与叙事文本能力 · 项目规模适配

建议下一步

联系开发者,提供两个场景的本地化样稿,并说明针对该类型的术语处理方案。

商机如何从线索变成可行动内容

公开线索只是输入,判断和匹配才是产品。

01

发现

追踪近期上线、试玩、更新、语种缺口和开发者活跃度。

02

筛选

核验来源时效、项目可行性、联系路径与真实本地化需求。

03

匹配

根据已验证作品、语种、类型偏好和团队承载能力进行评分。

先用一封小而准确的邮件验证价值。

告诉我们团队做过什么。通过核验后,免费样本中的 2 条商机将依据这些证据筛选,而不是发送一份通用名单。

申请 2 条免费匹配商机

GAMELOC